.jpg)
Titre original: TERROR ON THE BEACH
Réalisation: Paul Wendkos
Scénario: Billy Svanoe
Musique: Billy Goldenberg
Pays d'origine: USA
Format: MKV
Taille du fichier: 1,75
Durée: 73 mns
Genre: Thriller
Audio: Anglais
Texte: FR UTF-8 (Traduction: Uncle Jack)
Avec: Dennis Weaver, Kristoffer Tabori, Susan Dey
Aux USA, une famille partie faire du camping le temps
d'un week-end, est prise à partie par une bande hippies...
Prototype du film "La colline à des yeux" (sans la violence),
une histoire sur le retour à l'état sauvage. Le père est dirigiste,
le fils se rebelle contre celui-ci, le qualifiant de pleutre,
la fille pense que sa mère doit se libérer du patriarcat.
On se croirait presque dans un film actuel. Comme quoi !
Mais ici rien n'est asséné à coups de marteau et ne sera
réellement expliqué, juste deux communautés incapables
de se comprendre dans une Amérique en proie à la peur.
La musique dissonante de Billy Goldenberg est
pour beaucoup dans cette atmosphère lourde et pesante.
Dennis Weaver, toujours parfait, dans un rôle proche
de "Duel" et Kris Tabori est le fils de Don Siegel.
FILM
https://1fichier.com/?npjds2b5i12sibpmecn0
SRT
https://1fichier.com/?3q5mb6sy5xricutv1p7r
Petite suite musicale de Billy Goldenberg.
https://1fichier.com/?zec3iv7a1jwsw9zqha0u
Merci uj , quel plaisir de revoir un film de l epoque de duel, quel choc lors de la diffusion tv de ce dernier, avec un petit réal à suivre.
RépondreSupprimerMerci Uncle Jack pour ce TV Thriller. je vous envoi un courriel bientôt !
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour la traduction de ce bon téléfilm vu en VF fin des années 80 sur fr3 et dont je garde un excellent souvenir
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci beaucoup!
RépondreSupprimerMerci pour ce petit trésor ( susan dey et dennis weaver ) et comme le dis notre anonyme au dessus ( je l'ai vu en vf aussi à la tv étant très jeune dommage qu'on ne puisse pas le retrouver en vf mais la vostfr est parfaite merci
RépondreSupprimerA l'attention de blek66 je me souviens avoir lu sur un blog que vous recherchiez une piste pour le film tv le trésor des mers du sud (1975) diffusé aussi en VF il y a longtemps. Voici le fiche https://www.imdb.com/title/tt0073306/ pour l'identification
SupprimerGrand merci
RépondreSupprimerTrès bon que tout cela cher Jack !
RépondreSupprimerEt pour la route, le leitmotiv :"Only chez Uncle Jack !"
Thanks a lot !
RépondreSupprimerUn repack qui met l'eau à la bouche. Merci beaucoup.
RépondreSupprimerJe ne sais pas si c'était sur la 3, mais j'ai vu également ce film tv, dont j'ai gardé un très bon souvenir. Vraiment merci de me donner l'occasion de le revoir.
RépondreSupprimerJeff
Merci pour ce téléfilm qui a marqué nos mémoires
RépondreSupprimermerci bien, çà fait toujours plaisir de retrouver dennis weaver
RépondreSupprimerMerci bcp pour ce téléfilm.
RépondreSupprimerMerci Uncle Jack pour la traduction. Une MAJ VF vraiment souhaité par un contributeur car la vf existe.
RépondreSupprimerBonjour , seriez vous intéressé par une traduction du téléfilm Heatwave (1974)avec Ben Murphy ? J'ai découvert autrefois cet excellent téléfilm grâce à une diffusion en VF sur une chaine télé . J'ai réussi à le récupérer uniquement en vo à ce jour. Je dispose d'un fichier srt avec le bon timing mais il y a de la correction a effectuer et j'avoue que ça nécessite une solide pratique en la matière ... Voici les liens et vous jugerez sur pièces si une adaptation valable est possible. https://1fichier.com/?18m7vcr6m6la5n9z7h10 pour le film ainsi que https://1fichier.com/?h2ggyu47vsds6vpueo3k pour le srt. Merci à nouveau pour toutes ces traductions qui nous permettent de redécouvrir tous ces téléfilms oubliés.
RépondreSupprimerOk, je m'en occuperai mais faudra attendre un petit peu.
SupprimerJe suis pas mal occupé en ce moment. Cordialement !
ok c'est vraiment pas pressé et un grand merci par avance. Cordialement
RépondreSupprimer