Titre original: DIRTY HANDS
Réalisation: Claude Chabrol
Scénario: Claude Chabrol
Pays d'origine: FR/ ITALIE/ ALLEMAGNE
Format: DVD
Taille du fichier: 01,06
Durée: 120 mns
Genre: Thriller, drame
Audio: FR/ Anglais
Texte: FR UTF-8 (Traduction: Uncle Jack)
Avec: Rod Steiger, Romy Schneider, Jean Rochefort
Julie Wormser est mariée à Louis, un alcoolique.
Elle tombe dans les bras de Jeff, un voisin.
Ils décident de supprimer le mari...
Faisant partie de la moins bonne période de Chabrol,
ce thriller est à la fois, un drame bourgeois et un thriller
tendance machination. J'ai traduit la VO où l'on peut
enfin entendre Schneider et Steiger avec leurs vrais voix.
Notons que pour les parties filmées en français,
Romy Schneider s'est doublée elle-même pour la VO.
https://multiup.org/60c38a8ee74fb4f254415213c2444855
https://multiup.org/12a70798895571ad9b381051bb57dad0
Merci beaucoup, Uncle Jack, pour ce film avec Romy Schneider et signé Claude Chabrol
RépondreSupprimerJamais vu. Merci pour la proposition.
RépondreSupprimerMerci pour la découverte, bravo !
RépondreSupprimerwahouu!!
RépondreSupprimerj'l'ai jamais vu celui-là!!
super
merci
lu une vieille interview de Chabrol regrettant que sur le film il ne s'était pas entendu avec Schneider et que le film en avait gardé les traces....
RépondreSupprimereffectivement, Romy Schneider n'est pas très bonne dans ce film. Heureusement Rod Steiger, qui bénéficiait du succès d'"Il était une fois la Révolution", assure, soutenu par Jean Rochefort..; les co-productions avec des brochettes de comédiens, tournant chacun dans sa langue (du moins, on le suppose) ont rarement donné des chefs d'oeuvre. Malgré cela, vu à sa sortie, je l'avais plutôt bien apprécié. Merci pour cette version originale... que je vais découvrir.
RépondreSupprimerMerci beaucoup !!
RépondreSupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci beaucoup !
RépondreSupprimerGros mercis pour votre travail. Ce serait épatant si vous aviez Les Magiciens avec Rochefort, Nero, Sandrelli, Fr°obe...
RépondreSupprimerJe ne l'ai qu'en VO pour l'instant.
SupprimerMerci beaucoup.
RépondreSupprimerMerci !
RépondreSupprimerMerci pour ce thriller psychologique captivant
RépondreSupprimer